porém um mês inteiro, até vos sair ela pelos narizes, e vos causar enjôo
Sociedade Bíblica Britânica
mas um mês inteiro, até vos sair pelas narinas, até que se vos torne coisa nojenta
Almeida Revisada Imprensa Bíblica
Mas um mês inteiro, até vos sair pelas narinas, até que vos enfastieis dela
Almeida Corrigida e Revisada Fiel
mas um mês inteiro, até que lhes saia carne pelo nariz e vocês tenham nojo dela, porque rejeitaram o Senhor, que está no meio de vocês, e se queixaram a ele, dizendo: ‘Por que saímos do Egito? ’ "
Nova Versão Internacional
mas um mês inteiro, até vos sair pelas narinas, até que se vos torne coisa nojenta; porquanto rejeitastes ao Senhor, que está no meio de vós, e chorastes diante dele, dizendo: Por que saímos do Egito?
Almeida Revista e Atualizada
Comentários