14:15
14:17
I Corintios 14:16

0

De outra forma se bendisseres com o espírito, como dirá o amém às tuas ações de graças aquele que ocupa o lugar de indouto, visto que não sabe o que dizes?

Sociedade Bíblica Britânica

Comentários

Este versículo em outras versões da Bíblia

De outra maneira, se tu bendisseres com o espírito, como dirá o amém sobre a tua ação de graças aquele que ocupa o lugar de indouto, visto que não sabe o que dizes?

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

De outra maneira, se tu bendisseres com o espírito, como dirá o que ocupa o lugar de indouto, o Amém, sobre a tua ação de graças, visto que não sabe o que dizes?

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Se você estiver louvando a Deus em espírito, como poderá aquele que está entre os não instruídos dizer o "Amém" à sua ação de graças, visto que não sabe o que você está dizendo?

Nova Versão Internacional

De outra maneira, se tu bendisseres com o espírito, como dirá o amém sobre a tua ação de graças aquele que ocupa o lugar de indouto, visto que não sabe o que dizes?

Almeida Revista e Atualizada

I Corintios 14

11
Se, portanto, eu não souber a significação da voz, serei um estrangeiro para aquele que fala
12
Assim também vós, desde que estais desejosos de dons espirituais, procurai abundar neles, para a edificação da igreja.
13
Por isso quem fala em língua, ore para que a interprete.
14
Pois se eu orar em língua, o meu espírito ora, mas o meu entendimento não dá fruto.
15
Que farei, então? orarei com o espírito, e orarei também com o entendimento
16
De outra forma se bendisseres com o espírito, como dirá o amém às tuas ações de graças aquele que ocupa o lugar de indouto, visto que não sabe o que dizes?
17
tu, na verdade, dás bem as graças, mas o outro não é edificado.
18
Dou graças a Deus que falo em línguas mais que todos vós
19
mas na igreja eu antes quero falar cinco palavras com o meu entendimento, para que instrua também a outros, do que dez mil palavras em língua.
20
Irmãos, não vos torneis meninos no juízo. Na malícia, contudo, sede crianças
21
Na Lei está escrito: Por homens de outras línguas e por lábios de estrangeiros falarei a este povo, e nem assim me ouvirá, diz o Senhor.