Levitico 26:28

eu andarei com furor em oposição a vós

Sociedade Bíblica Britânica

Comentários


Este versículo em outras versões da Bíblia

também eu andarei contrariamente para convosco com furor

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Também eu para convosco andarei contrariamente em furor

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

então com furor me oporei a vocês, e eu mesmo os castigarei sete vezes mais por causa dos seus pecados.

Nova Versão Internacional

também eu andarei contrariamente para convosco com furor; e vos castigarei sete vezes mais, por causa dos vossos pecados.

Almeida Revista e Atualizada

Levitico 26

Se nem ainda assim vos reformardes e voltardes a mim, porém andardes em oposição a mim
eu também andarei em oposição a vós: eu, sim eu mesmo, vos ferirei sete vezes por causa dos vossos pecados.
Farei cair sobre vós a espada vingadora da aliança. Sereis ajuntados dentro das vossas cidades, e enviarei a peste entre vós
Quando eu vos quebrar o báculo do pão, dez mulheres cozerão o vosso pão num só forno, e entregarão o vosso pão por peso
Se ainda depois disto me não ouvirdes, mas andardes em oposição a mim
28
eu andarei com furor em oposição a vós
Comereis a carne de vossos filhos, comereis a carne de vossas filhas.
Destruirei os vossos altos, e derrubarei as vossas imagens do sol, e lançarei os vossos cadáveres sobre os cadáveres dos vossos ídolos, e a minha alma se infadará de vós.
Reduzirei as vossas cidades a solidão, e assolarei os vossos santuários, e não cheirarei o vosso suave cheiro.
Eu assolarei a terra
Espalhar-vos-ei por entre as nações, e desembainharei a espada e vos perseguirei