E Jesus, olhando para ele, o amou e lhe disse: Uma coisa te falta
Almeida Revisada Imprensa Bíblica
E Jesus, olhando para ele, o amou e lhe disse: Falta-te uma coisa: vai, vende tudo quanto tens, e dá-o aos pobres, e terás um tesouro no céu
Almeida Corrigida e Revisada Fiel
Jesus, contemplando-o, o amou e disse-lhe: Uma coisa te falta
Sociedade Bíblica Britânica
Jesus olhou para ele e o amou. "Falta-lhe uma coisa", disse ele. "Vá, venda tudo o que você possui e dê o dinheiro aos pobres, e você terá um tesouro no céu. Depois, venha e siga-me".
Nova Versão Internacional
E Jesus, olhando para ele, o amou e lhe disse: Uma coisa te falta; vai vende tudo quanto tens e dá-o aos pobres, e terás um tesouro no céu; e vem, segue-me.
Almeida Revista e Atualizada
Comentários