9:22

9:24
Jo 9:23

Quando o açoite mata de repente, ele zomba da calamidade dos inocentes.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Quando o açoite mata de repente, então ele zomba da prova dos inocentes.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Quando um flagelo causa morte repentina, ele zomba do desespero dos inocentes.

Nova Versão Internacional

Se o flagelo mata de repente, Ele zombará do desespero dos inocentes.

Sociedade Bíblica Britânica

Por isso é que seus pais disseram: Tem idade, perguntai-lho a ele mesmo.

Almeida Revista e Atualizada

Não me permite respirar, antes me farta de amarguras.

Se fosse uma prova de força, eis-me aqui, diria ele

Ainda que eu fosse justo, a minha própria boca me condenaria

Eu sou inocente

Tudo é o mesmo, portanto digo: Ele destrói o reto e o ímpio.

Quando o açoite mata de repente, ele zomba da calamidade dos inocentes.

A terra está entregue nas mãos do ímpio. Ele cobre o rosto dos juízes

Ora, os meus dias são mais velozes do que um correio

Eles passam como balsas de junco, como águia que se lança sobre a presa.

Se eu disser: Eu me esquecerei da minha queixa, mudarei o meu aspecto, e tomarei alento

então tenho pavor de todas as minhas dores