9:25

9:27
Jo 9:26

Eles passam como balsas de junco, como águia que se lança sobre a presa.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Passam como navios veleiros

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Passam como barcos de papiro, como águias que mergulham sobre as presas.

Nova Versão Internacional

Eles têm passado como navios de papiro, Como a águia que se lança sobre a presa.

Sociedade Bíblica Britânica

Perguntaram-lhe pois: Que foi que te fez? Como te abriu os olhos?

Almeida Revista e Atualizada

Eu sou inocente

Tudo é o mesmo, portanto digo: Ele destrói o reto e o ímpio.

Quando o açoite mata de repente, ele zomba da calamidade dos inocentes.

A terra está entregue nas mãos do ímpio. Ele cobre o rosto dos juízes

Ora, os meus dias são mais velozes do que um correio

Eles passam como balsas de junco, como águia que se lança sobre a presa.

Se eu disser: Eu me esquecerei da minha queixa, mudarei o meu aspecto, e tomarei alento

então tenho pavor de todas as minhas dores

Eu serei condenado

Se eu me lavar com água de neve, e limpar as minhas mãos com sabão,

mesmo assim me submergirás no fosso, e as minhas próprias vestes me abominarão.