Jo 9:23

Se o flagelo mata de repente, Ele zombará do desespero dos inocentes.

Sociedade Bíblica Britânica

Comentários


Este versículo em outras versões da Bíblia

Quando o açoite mata de repente, ele zomba da calamidade dos inocentes.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Quando o açoite mata de repente, então ele zomba da prova dos inocentes.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Quando um flagelo causa morte repentina, ele zomba do desespero dos inocentes.

Nova Versão Internacional

Por isso é que seus pais disseram: Tem idade, perguntai-lho a ele mesmo.

Almeida Revista e Atualizada

Jo 9

Não me permitiria respirar, Mas me encheria de amargura.
Se falais da força do poderoso, Eis-me aqui, diz ele. E se do juízo, Quem me citará para comparecer?
Ainda que eu seja justo, a minha própria boca me condenará
Embora seja eu sincero, ela me convencerá de perverso. Eu sou sincero
Para mim tudo é o mesmo, portanto digo: Ele destrói o sincero e o iníquo.
23
Se o flagelo mata de repente, Ele zombará do desespero dos inocentes.
A terra está entregue nas mãos dos iníquos. Ele cobre os rostos dos juízes dela, Se não é ele, quem é logo?
Os meus dias são mais velozes do que um correio
Eles têm passado como navios de papiro, Como a águia que se lança sobre a presa.
Se digo: Esquecer-me-ei da minha queixa, Deixarei o meu ar triste e tomarei alento:
Tenho medo de todas as minhas tristezas, Sei que não me terás por inocente.