Juizes 9:22

Reinou Abimeleque sobre Israel três anos.

Sociedade Bíblica Britânica

Comentários


Este versículo em outras versões da Bíblia

Havendo Abimeleque reinado três anos sobre Israel,

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Havendo, pois, Abimeleque dominado três anos sobre Israel,

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Fazia três anos que Abimeleque governava Israel,

Nova Versão Internacional

Havendo Abimeleque reinado três anos sobre Israel,

Almeida Revista e Atualizada

Juizes 9

(meu pai pelejou por vós, expôs a sua vida aos perigos e vos livrou do poder de Midiã:
porém vós hoje vos levantastes contra a casa de meu pai, matastes a seus filhos, umas setenta pessoas, sobre uma mesma pedra, e fizestes reinar sobre os cidadãos de Siquém a Abimeleque, filho de uma sua escrava, porque é vosso, irmão)
se vos tendes portado hoje de boa fé e com retidão para com Jerubaal e para com a sua casa, alegrai-vos em Abimeleque, e ele também se alegre em vós:
mas, se não, de Abimeleque sairá fogo, e devorará os cidadãos de Siquém e a Bete-Milo
Então partiu Jotão, fugiu e foi a Beer, e ali habitou por temer a seu irmão Abimeleque.
22
Reinou Abimeleque sobre Israel três anos.
Deus enviou um espírito mau para o meio de Abimeleque e dos cidadãos de Siquém
para que a violência praticada contra os setenta filhos de Jerubaal aparecesse, e para que o sangue deles caísse sobre Abimeleque, seu irmão, que os matou, e sobre os de Siquém, que lhe auxiliaram para tirar a vida a seus irmãos.
Puseram-lhe os cidadãos de Siquém emboscadas nos cumes dos outeiros, e roubaram a todos os que passavam por eles na estrada: disto foi avisado Abimeleque.
Veio Gaal, filho de Ebede, com seus irmãos, e estabeleceu-se em Siquém
Saindo ao campo, vindimaram as suas vinhas, pisaram as uvas e fizeram uma festa