Jeremias 8:22

Acaso não há bálsamo em Gileade? ou não se acha lá médico? por que, pois, não se realizou a cura da filha do meu povo?

Sociedade Bíblica Britânica

Comentários


Este versículo em outras versões da Bíblia

Porventura não há bálsamo em Gileade? ou não se acha lá médico? Por que, pois, não se realizou a cura da filha do meu povo?

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Porventura não há bálsamo em Gileade? Ou não há lá médico? Por que, pois, não se realizou a cura da filha do meu povo?

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Não há bálsamo em Gileade? Não há médico? Por que, então, não há sinal de cura para a ferida do meu povo?

Nova Versão Internacional

Porventura não há bálsamo em Gileade? ou não se acha lá médico? Por que, pois, não se realizou a cura da filha do meu povo?

Almeida Revista e Atualizada

Jeremias 8

Pois eis que vou enviar entre vós serpentes, basiliscos, contra os quais não há encantamentos
Oxalá que eu pudesse confortar-me contra a tristeza
Eis a voz do clamor da filha do meu povo desde a terra que está mui remota: Porventura não está Jeová em Sião? não está nela o seu Rei? Por que me provocaram à ira as suas imagens esculpidas, e com estranhas vaidades?
Já se passou a ceifa, já se acabou o verão, e nós não estamos salvos.
Quebrantado estou pelo mal da filha do meu povo
22
Acaso não há bálsamo em Gileade? ou não se acha lá médico? por que, pois, não se realizou a cura da filha do meu povo?