8:21
Jeremias 8:22

0

Porventura não há bálsamo em Gileade? ou não se acha lá médico? Por que, pois, não se realizou a cura da filha do meu povo?

Almeida Revista e Atualizada

Comentários

Este versículo em outras versões da Bíblia

Porventura não há bálsamo em Gileade? ou não se acha lá médico? Por que, pois, não se realizou a cura da filha do meu povo?

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Porventura não há bálsamo em Gileade? Ou não há lá médico? Por que, pois, não se realizou a cura da filha do meu povo?

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Não há bálsamo em Gileade? Não há médico? Por que, então, não há sinal de cura para a ferida do meu povo?

Nova Versão Internacional

Acaso não há bálsamo em Gileade? ou não se acha lá médico? por que, pois, não se realizou a cura da filha do meu povo?

Sociedade Bíblica Britânica

Jeremias 8

17
Pois eis que envio entre vós serpentes, basiliscos, contra os quais não há encantamento; e eles vos morderão, diz o Senhor.
18
Oxalá que eu pudesse consolar-me na minha tristeza! O meu coração desfalece dentro de mim.
19
Eis o clamor da filha do meu povo, de toda a extensão da terra; Não está o Senhor em Sião? Não está nela o seu rei? Por que me provocaram a ira com as suas imagens esculpidas, com vaidades estranhas?
20
Passou a sega, findou o verão, e nós não estamos salvos.
21
Estou quebrantado pela ferida da filha do meu povo; ando de luto; o espanto apoderou-se de mim.
22
Porventura não há bálsamo em Gileade? ou não se acha lá médico? Por que, pois, não se realizou a cura da filha do meu povo?