Exodo 36:13

Fez cinqüenta colchetes do ouro, e com os colchetes prendeu as cortinas uma a outra

Sociedade Bíblica Britânica

Comentários


Este versículo em outras versões da Bíblia

Também fizeram cinqüenta colchetes de ouro, e com estes colchetes uniram as cortinas, uma com outra

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Também fez cinqüenta colchetes de ouro, e com estes colchetes uniu as cortinas uma com a outra

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Depois fez cinqüenta ganchos de ouro e com eles prendeu um conjunto de cortinas internas ao outro, para que o tabernáculo formasse um todo.

Nova Versão Internacional

Também fizeram cinqüenta colchetes de ouro, e com estes colchetes uniram as cortinas, uma com outra; e o tabernáculo veio a ser um todo.

Almeida Revista e Atualizada

Exodo 36

Todo o homem hábil, entre os que faziam a obra, construiu o tabernáculo com dez cortinas
O comprimento de cada cortina era de vinte e oito cúbitos, e a largura de cada cortina de quatro cúbitos
Ajuntou cinco cortinas uma com outra
Fez laçadas de estofo azul na orla da cortina extrema do primeiro agrupamento
Cinqüenta laçadas fez numa cortina, e cinqüenta laçadas na cortina extrema do segundo agrupamento
13
Fez cinqüenta colchetes do ouro, e com os colchetes prendeu as cortinas uma a outra
Fez também de pêlos de cabras cortinas para servir de tenda sobre o tabernáculo
O comprimento de cada cortina era de trinta cúbitos, e a largura de cada cortina de quatro cúbitos
Ajuntou à parte cinco cortinas entre si, e da mesma maneira seis cortinas.
Fez cinqüenta laçadas na orla da cortina extrema do primeiro agrupamento, e cinqüenta laçadas na orla da cortina extrema do segundo agrupamento.
Fez cinqüenta colchetes de cobre para ajuntar a tenda, a fim de que viesse a ser um todo.