Exodo 36:17

Fez cinqüenta laçadas na orla da cortina extrema do primeiro agrupamento, e cinqüenta laçadas na orla da cortina extrema do segundo agrupamento.

Sociedade Bíblica Britânica

Comentários


Este versículo em outras versões da Bíblia

Fizeram cinqüenta laçadas na orla da última cortina do primeiro grupo, e cinqüenta laçadas na orla da primeira cortina do segundo grupo.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

E fez cinqüenta laçadas na borda da última cortina, na juntura

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Depois fez cinqüenta laçadas em volta da borda da última cortina interna de um dos conjuntos e também na borda da última cortina interna do outro conjunto.

Nova Versão Internacional

Fizeram cinqüenta laçadas na orla da última cortina do primeiro grupo, e cinqüenta laçadas na orla da primeira cortina do segundo grupo.

Almeida Revista e Atualizada

Exodo 36

Cinqüenta laçadas fez numa cortina, e cinqüenta laçadas na cortina extrema do segundo agrupamento
Fez cinqüenta colchetes do ouro, e com os colchetes prendeu as cortinas uma a outra
Fez também de pêlos de cabras cortinas para servir de tenda sobre o tabernáculo
O comprimento de cada cortina era de trinta cúbitos, e a largura de cada cortina de quatro cúbitos
Ajuntou à parte cinco cortinas entre si, e da mesma maneira seis cortinas.
17
Fez cinqüenta laçadas na orla da cortina extrema do primeiro agrupamento, e cinqüenta laçadas na orla da cortina extrema do segundo agrupamento.
Fez cinqüenta colchetes de cobre para ajuntar a tenda, a fim de que viesse a ser um todo.
Fez de peles de carneiros, tintas de vermelho, uma coberta para a tenda, e por cima destas uma coberta de peles de animais marinhos.
Fez também de madeira de acácia as peças para o tabernáculo, que eram colocadas verticalmente.
De dez cúbitos era o comprimento de uma peça, e cada uma tinha um cúbito e meio de largura.
Em cada peça havia duas couceiras unidas uma a outra