Salmos 26:9

Não leves a minha alma juntamente com os pecadores, Nem a minha vida com os sanguinários,

Sociedade Bíblica Britânica

Comentários


Este versículo em outras versões da Bíblia

Não colhas a minha alma com a dos pecadores, nem a minha vida a dos homens sanguinolentos,

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Não apanhes a minha alma com os pecadores, nem a minha vida com os homens sanguinolentos,

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Não me dês o destino dos pecadores, nem o fim dos assassinos

Nova Versão Internacional

Não colhas a minha alma com a dos pecadores, nem a minha vida a dos homens sanguinolentos,

Almeida Revista e Atualizada

Salmos 26

Não me tenho sentado com homens falsos, Nem terei relações com dissimuladores.
Odeio o ajuntamento do mal-fazejos, E com iníquos não me sentarei.
Em inocência lavarei as minhas mãos
Para fazer ouvir-se a voz de ação de graças, E narrar todas as tuas maravilhas.
Amo, Jeová, a habitação da tua casa, E o lugar onde assiste a tua glória.
09
Não leves a minha alma juntamente com os pecadores, Nem a minha vida com os sanguinários,
Em cujas mãos há crimes
Quanto a mim, porém, andarei na minha integridade
O meu pé está firme em terreno plano: Nas congregações bendirei a Jeová.