11:8

11:10
Jo 11:9

A sua medida é mais comprida do que a terra, E mais larga do que o mar.

Sociedade Bíblica Britânica

Mais comprida é a sua medida do que a terra, e mais larga do que o mar.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Mais comprida é a sua medida do que a terra, e mais larga do que o mar.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Seu comprimento é maior do que a terra e a sua largura é maior do que o mar.

Nova Versão Internacional

Respondeu Jesus: Não são doze as horas do dia? Se alguém andar de dia, não tropeça, porque vê a luz deste mundo;

Almeida Revista e Atualizada

Pois dizes: A minha doutrina é pura, E limpo sou aos teus olhos.

Porém oxalá que Deus falasse, E abrisse os seus lábios contra ti

E te mostrasse os segredos da sabedoria, Pois complicada é a verdadeira sabedoria. Sabe, portanto, que Deus te remite algo da tua iniqüidade.

Poderás descobrir as cousas profundas de Deus? Poderás descobrir perfeitamente o Todo-poderoso?

Como as alturas do céu é a sua sabedoria

A sua medida é mais comprida do que a terra, E mais larga do que o mar.

Se ele passar, prender a alguém E chamar a juízo, quem o poderá proibir?

Pois conhece os homens vãos, E vê sem esforço a iniqüidade,

Mas um homem vão se tornará sábio, Quando a cria dum asno montês nascer homem.

Se tu preparares o teu coração, E estenderes as mãos para ele

Se lançares para longe a iniqüidade da tua mão, E não habitar a iniqüidade nas tuas tendas