11:8

11:10
Jo 11:9

Mais comprida é a sua medida do que a terra, e mais larga do que o mar.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Mais comprida é a sua medida do que a terra, e mais larga do que o mar.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Seu comprimento é maior do que a terra e a sua largura é maior do que o mar.

Nova Versão Internacional

A sua medida é mais comprida do que a terra, E mais larga do que o mar.

Sociedade Bíblica Britânica

Respondeu Jesus: Não são doze as horas do dia? Se alguém andar de dia, não tropeça, porque vê a luz deste mundo;

Almeida Revista e Atualizada

Pois dizes: A minha doutrina é pura, e limpo sou aos teus olhos.

Mas na verdade, quem dera que Deus falasse e abrisse os seus lábios contra ti!

E te fizesse saber os segredos da sabedoria, que é multíplice em eficácia

Porventura alcançarás os caminhos de Deus, ou chegarás à perfeição do Todo-Poderoso?

Como as alturas dos céus é a sua sabedoria

Mais comprida é a sua medida do que a terra, e mais larga do que o mar.

Se ele passar, aprisionar, ou chamar a juízo, quem o impedirá?

Porque ele conhece aos homens vãos, e vê o vício

Mas o homem vão é falto de entendimento

Se tu preparares o teu coração, e estenderes as tuas mãos para ele

Se há iniqüidade na tua mão, lança-a para longe de ti e não deixes habitar a injustiça nas tuas tendas.