18:18
18:20
Genesis 18:19

0

Porque o tenho conhecido, a fim de que ordene a seus filhos e a sua casa depois dele, que guardem o caminho de Jeová para praticarem a justiça e o juízo

Sociedade Bíblica Britânica

Comentários

Este versículo em outras versões da Bíblia

Porque eu o tenho escolhido, a fim de que ele ordene a seus filhos e a sua casa depois dele, para que guardem o caminho do Senhor, para praticarem retidão e justiça

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Porque eu o tenho conhecido, e sei que ele há de ordenar a seus filhos e à sua casa depois dele, para que guardem o caminho do SENHOR, para agir com justiça e juízo

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Pois eu o escolhi, para que ordene aos seus filhos e aos seus descendentes que se conservem no caminho do Senhor, fazendo o que é justo e direito, para que o Senhor faça vir a Abraão o que lhe havia prometido".

Nova Versão Internacional

Porque eu o tenho escolhido, a fim de que ele ordene a seus filhos e a sua casa depois dele, para que guardem o caminho do Senhor, para praticarem retidão e justiça; a fim de que o Senhor faça vir sobre Abraão o que a respeito dele tem falado.

Almeida Revista e Atualizada

Genesis 18

14
Há, porventura, alguma coisa que seja demasiadamente difícil a Jeová? Ao tempo determinado daqui a um ano voltarei a ti, e Sara terá um filho.
15
Então Sara, porque teve medo, o negou, dizendo: Não me ri. Mas ele disse: Não é assim
16
Tendo-se levantado dali os homens, olharam para Sodoma
17
Disse Jeová: Ocultarei eu a Abraão o que faço
18
visto que Abraão certamente virá a ser uma grande e poderosa nação, e por meio dele serão benditas todas as nações da terra?
19
Porque o tenho conhecido, a fim de que ordene a seus filhos e a sua casa depois dele, que guardem o caminho de Jeová para praticarem a justiça e o juízo
20
Disse mais Jeová: Em verdade o clamor de Sodoma e Gomorra tem-se multiplicado, e o seu pecado tem-se agravado muito
21
descerei e verei se em tudo têm praticado segundo o seu clamor, que é chegado a mim
22
Então os homens voltaram dali os seus rostos, e foram em direção a Sodoma
23
Chegando-se Abraão, disse: Hás de perder os justos com os ímpios?
24
Há, talvez, cinqüenta justos dentro da cidade