2:8
2:10
Lamentacoes Jeremias 2:9

0

Suas portas caíram por terra

Nova Versão Internacional

Comentários

Este versículo em outras versões da Bíblia

Sepultadas na terra estão as suas portas

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

As suas portas caíram por terra

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Sepultadas na terra estão as suas portas, ele destruiu e quebrou os ferrolhos dela

Sociedade Bíblica Britânica

Sepultadas na terra estão as suas portas; ele destruiu e despedaçou os ferrolhos dela; o seu rei e os seus príncipes estão entre as nações; não há lei; também os seus profetas não recebem visão alguma da parte do Senhor.

Almeida Revista e Atualizada

Lamentacoes Jeremias 2

04
Como um inimigo, preparou o seu arco
05
O Senhor é como um inimigo
06
Ele destroçou a sua morada como se fosse um simples jardim
07
O Senhor rejeitou o seu altar e abandonou o seu santuário. Entregou aos inimigos os muros dos seus palácios, e eles deram gritos na casa do Senhor, como fazíamos nos dias de festa.
08
O Senhor está decidido a derrubar os muros da cidade de Sião. Esticou uma trena e não poupou a sua mão destruidora. Fez com que os muros e as paredes se lamentassem
09
Suas portas caíram por terra
10
Os líderes da cidade de Sião sentam-se no chão em silêncio
11
Meus olhos estão cansados de chorar, minha alma está atormentada, meu coração se derrama, porque o meu povo está destruído, porque crianças e bebês desmaiam pelas ruas da cidade.
12
"Eles clamam às suas mães: Onde estão o pão e o vinho? " Ao mesmo tempo em que desmaiam pelas ruas da cidade, como os feridos, e suas vidas se desvanecem nos braços de suas mães.
13
Que posso dizer a seu favor? Com que posso compará-la, ó cidade de Jerusalém? Com que posso assemelhá-la, a fim de trazer-lhe consolo, ó virgem, ó cidade de Sião? Sua ferida é tão profunda quanto o oceano
14
As visões dos seus profetas eram falsas e inúteis