Fiz-me como judeu para os judeus, para ganhar os judeus
Almeida Revisada Imprensa Bíblica
E fiz-me como judeu para os judeus, para ganhar os judeus
Almeida Corrigida e Revisada Fiel
Para os judeus tornei-me como judeu, a fim de ganhar os judeus
Sociedade Bíblica Britânica
Tornei-me judeu para os judeus, a fim de ganhar os judeus. Para os que estão debaixo da lei, tornei-me como se estivesse sujeito à lei, ( embora eu mesmo não esteja debaixo da lei ), a fim de ganhar os que estão debaixo da lei.
Nova Versão Internacional
Fiz-me como judeu para os judeus, para ganhar os judeus; para os que estão debaixo da lei, como se estivesse eu debaixo da lei (embora debaixo da lei não esteja), para ganhar os que estão debaixo da lei;
Almeida Revista e Atualizada
Comentários