Ninguém cose remendo de pano novo em vestido velho
Almeida Revisada Imprensa Bíblica
Ninguém deita remendo de pano novo em roupa velha
Almeida Corrigida e Revisada Fiel
Ninguém cose remendo de pano novo em vestido velho
Sociedade Bíblica Britânica
"Ninguém põe remendo de pano novo em roupa velha, pois o remendo forçará a roupa, tornando pior o rasgo.
Nova Versão Internacional
Ninguém cose remendo de pano novo em vestido velho; do contrário o remendo novo tira parte do velho, e torna-se maior a rotura.
Almeida Revista e Atualizada
Comentários