Ninguém deita remendo de pano novo em roupa velha
Almeida Corrigida e Revisada Fiel
Ninguém cose remendo de pano novo em vestido velho
Almeida Revisada Imprensa Bíblica
Ninguém cose remendo de pano novo em vestido velho
Sociedade Bíblica Britânica
"Ninguém põe remendo de pano novo em roupa velha, pois o remendo forçará a roupa, tornando pior o rasgo.
Nova Versão Internacional
Ninguém cose remendo de pano novo em vestido velho; do contrário o remendo novo tira parte do velho, e torna-se maior a rotura.
Almeida Revista e Atualizada
Comentários