Desviai-vos! imundo! gritavam-lhes
Almeida Revisada Imprensa Bíblica
Desviai-vos, imundos! gritavam-lhes
Almeida Corrigida e Revisada Fiel
Retirai-vos! imundo! gritaram-lhes
Sociedade Bíblica Britânica
"Vocês estão imundos! ", o povo grita para eles. "Afastem-se! Não nos toquem! " Quando eles fogem e ficam vagando, os povos das outras nações dizem: "Aqui eles não podem habitar".
Nova Versão Internacional
Desviai-vos! imundo! gritavam-lhes; desviai-vos, desviai-vos, não toqueis! Quando fugiram, e andaram, vagueando, dizia-se entre as nações: Nunca mais morarão aqui.
Almeida Revista e Atualizada
Comentários