Judá foi para o cativeiro para sofrer aflição e dura servidão
Almeida Revisada Imprensa Bíblica
Judá passou em cativeiro por causa da aflição, e por causa da grande servidão
Almeida Corrigida e Revisada Fiel
Judá foi ao exílio para sofrer a aflição e uma grande servidão
Sociedade Bíblica Britânica
Em aflição e sob trabalhos forçados, Judá foi levado ao exílio. Vive entre as nações sem encontrar repouso. Todos os que a perseguiram a capturaram em meio ao seu desespero.
Nova Versão Internacional
Judá foi para o cativeiro para sofrer aflição e dura servidão; ela habita entre as nações, não acha descanso; todos os seus perseguidores a alcançaram nas suas angústias.
Almeida Revista e Atualizada
Comentários