Jeremias 15:14

E farei que sirvas os teus inimigos numa terra que não conheces

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Comentários


Este versículo em outras versões da Bíblia

E te farei passar aos teus inimigos numa terra que não conheces

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Eu os tornarei escravos de seus inimigos, numa terra que vocês não conhecem, pois a minha ira acenderá um fogo que arderá contra vocês".

Nova Versão Internacional

Farei que passes com os teus inimigos para uma terra que não sabes

Sociedade Bíblica Britânica

E farei que sirvas os teus inimigos numa terra que não conheces; porque o fogo se acendeu em minha ira, e sobre vós arderá.

Almeida Revista e Atualizada

Jeremias 15

A que dava à luz sete se enfraqueceu: expirou a sua alma
Ai de mim, minha mãe! porque me deste à luz, homem de rixas e homem de contendas para toda a terra. Nunca lhes emprestei com usura, nem eles me emprestaram a mim com usura, todavia cada um deles me amaldiçoa.
Assim seja, ó Senhor, se jamais deixei de suplicar-te pelo bem deles, ou de rogar-te pelo inimigo no tempo da calamidade e no tempo da angústia.
Pode alguém quebrar o ferro, o ferro do Norte, e o bronze?
As tuas riquezas e os teus tesouros, eu os entregarei sem preço ao saque
14
E farei que sirvas os teus inimigos numa terra que não conheces
Tu, ó Senhor, me conheces
Acharam-se as tuas palavras, e eu as comi
Não me assentei na roda dos que se alegram, nem me regozijei. Sentei-me a sós sob a tua mão, pois me encheste de indignação.
Por que é perpétua a minha dor, e incurável a minha ferida, que se recusa a ser curada? Serás tu para mim como ribeiro ilusório e como águas inconstantes?
Portanto assim diz o Senhor: Se tu voltares, então te restaurarei, para estares diante de mim