7:5
7:7
Mateus 7:6

0

Não deis aos cães o que é santo, nem lanceis aos porcos as vossas pérolas, para não acontecer que as calquem aos pés e, voltando-se, vos despedacem.

Almeida Revista e Atualizada

Comentários

Este versículo em outras versões da Bíblia

Não deis aos cães o que é santo, nem lanceis aos porcos as vossas pérolas, para não acontecer que as calquem aos pés e, voltando-se, vos despedacem.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Não deis aos cães as coisas santas, nem deiteis aos porcos as vossas pérolas, não aconteça que as pisem com os pés e, voltando-se, vos despedacem.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Não deis aos cães o que é santo, nem lanceis as vossas pérolas diante dos porcos, para que não suceda que as calquem aos pés e, voltando-se, vos despedacem.

Sociedade Bíblica Britânica

"Não dêem o que é sagrado aos cães, nem atirem suas pérolas aos porcos

Nova Versão Internacional

Mateus 7

01
Não julgueis, para que não sejais julgados.
02
Porque com o juízo com que julgais, sereis julgados; e com a medida com que medis vos medirão a vós.
03
E por que vês o argueiro no olho do teu irmão, e não reparas na trave que está no teu olho?
04
Ou como dirás a teu irmão: Deixa-me tirar o argueiro do teu olho, quando tens a trave no teu?
05
Hipócrita! tira primeiro a trave do teu olho; e então verás bem para tirar o argueiro do olho do teu irmão.
06
Não deis aos cães o que é santo, nem lanceis aos porcos as vossas pérolas, para não acontecer que as calquem aos pés e, voltando-se, vos despedacem.
07
Pedí, e dar-se-vos-á; buscai, e achareis; batei e abrir-se-vos-á.
08
Pois todo o que pede, recebe; e quem busca, acha; e ao que bate, abrir-se-lhe-á.
09
Ou qual dentre vós é o homem que, se seu filho lhe pedir pão, lhe dará uma pedra?
10
Ou, se lhe pedir peixe, lhe dará uma serpente?
11
Se vós, pois, sendo maus, sabeis dar boas dádivas a vossos filhos, quanto mais vosso Pai, que está nos céus, dará boas coisas aos que lhas pedirem?