7:10
7:12
Mateus 7:11

0

Se vós, pois, sendo maus, sabeis dar boas dádivas a vossos filhos, quanto mais vosso Pai, que está nos céus, dará boas coisas aos que lhas pedirem?

Almeida Revista e Atualizada

Comentários

Este versículo em outras versões da Bíblia

Se vós, pois, sendo maus, sabeis dar boas dádivas a vossos filhos, quanto mais vosso Pai, que está nos céus, dará boas coisas aos que lhas pedirem?

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Se vós, pois, sendo maus, sabeis dar boas coisas aos vossos filhos, quanto mais vosso Pai, que está nos céus, dará bens aos que lhe pedirem?

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Ora se vós, sendo maus, sabeis dar boas dádivas a vossos filhos, quanto mais vosso Pai que está nos céus, dará boas coisas aos que lhas pedirem?

Sociedade Bíblica Britânica

Se vocês, apesar de serem maus, sabem dar boas coisas aos seus filhos, quanto mais o Pai de vocês, que está nos céus, dará coisas boas aos que lhe pedirem!

Nova Versão Internacional

Mateus 7

06
Não deis aos cães o que é santo, nem lanceis aos porcos as vossas pérolas, para não acontecer que as calquem aos pés e, voltando-se, vos despedacem.
07
Pedí, e dar-se-vos-á; buscai, e achareis; batei e abrir-se-vos-á.
08
Pois todo o que pede, recebe; e quem busca, acha; e ao que bate, abrir-se-lhe-á.
09
Ou qual dentre vós é o homem que, se seu filho lhe pedir pão, lhe dará uma pedra?
10
Ou, se lhe pedir peixe, lhe dará uma serpente?
11
Se vós, pois, sendo maus, sabeis dar boas dádivas a vossos filhos, quanto mais vosso Pai, que está nos céus, dará boas coisas aos que lhas pedirem?
12
Portanto, tudo o que vós quereis que os homens vos façam, fazei-lho também vós a eles; porque esta é a lei e os profetas.
13
Entrai pela porta estreita; porque larga é a porta, e espaçoso o caminho que conduz à perdição, e muitos são os que entram por ela;
14
e porque estreita é a porta, e apertado o caminho que conduz à vida, e poucos são os que a encontram.
15
Guardai-vos dos falsos profetas, que vêm a vós disfarçados em ovelhas, mas interiormente são lobos devoradores.
16
Pelos seus frutos os conhecereis. Colhem-se, porventura, uvas dos espinheiros, ou figos dos abrolhos?