Joel 2:6

Diante dele temerão os povos

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Comentários


Este versículo em outras versões da Bíblia

Diante dele estão angustiados os povos

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

À vista deles os povos estão angustiados

Sociedade Bíblica Britânica

Diante deles povos se contorcem angustiados

Nova Versão Internacional

Diante dele estão angustiados os povos; todos os semblantes empalidecem.

Almeida Revista e Atualizada

Joel 2

Tocai a trombeta em Sião, e clamai em alta voz no meu santo monte
Dia de trevas e de escuridão
Diante dele um fogo consome, e atrás dele uma chama abrasa
A sua aparência é como a de cavalos
Como o estrondo de carros, irão saltando sobre os cumes dos montes, como o ruído da chama de fogo que consome a pragana, como um povo poderoso, posto em ordem para o combate.
06
Diante dele temerão os povos
Como valentes correrão, como homens de guerra subirão os muros
Ninguém apertará a seu irmão
Irão pela cidade, correrão pelos muros, subirão às casas, entrarão pelas janelas como o ladrão.
Diante dele tremerá a terra, abalar-se-ão os céus
E o SENHOR levantará a sua voz diante do seu exército