5:1

5:3
Jeremias 5:2

E ainda que digam: Vive o SENHOR, de certo falsamente juram.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

E ainda que digam: Vive o Senhor

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Embora digam: ‘Juro pelo nome do Senhor’, ainda assim estão jurando falsamente. "

Nova Versão Internacional

Embora digam: Pela vida de Jeová

Sociedade Bíblica Britânica

E ainda que digam: Vive o Senhor; de certo falsamente juram.

Almeida Revista e Atualizada

Dai voltas às ruas de Jerusalém, e vede agora

E ainda que digam: Vive o SENHOR, de certo falsamente juram.

Ah SENHOR, porventura não atentam os teus olhos para a verdade? Feriste-os, e não lhes doeu

Eu, porém, disse: Deveras estes são pobres

Irei aos grandes, e falarei com eles

Por isso um leão do bosque os feriu, um lobo dos desertos os assolará

Como, vendo isto, te perdoaria? Teus filhos me deixam a mim e juram pelos que não são deuses