12:27
12:29
I Reis 12:28

0

Assim o rei tomou conselho, e fez dois bezerros de ouro

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Comentários

Este versículo em outras versões da Bíblia

Pelo que o rei, tendo tomado conselho, fez dois bezerros de ouro, e disse ao povo: Basta de subires a Jerusalém

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Depois de aconselhar-se, o rei fez dois bezerros de ouro e disse ao povo: "Vocês já subiram muito a Jerusalém. Aqui estão os seus deuses, ó Israel, que tiraram vocês do Egito".

Nova Versão Internacional

Pelo que o rei, depois de conselhos tomados, fez de ouro dois bezerros

Sociedade Bíblica Britânica

Pelo que o rei, tendo tomado conselho, fez doisvado e meio. ouro; e disse ao povo: Basta de subires a Jerusalém; eis aqui teus deuses, ó Israel, que te fizeram subir da terra do Egito.

Almeida Revista e Atualizada

I Reis 12

23
Fala a Roboão, filho de Salomão, rei de Judá, e a toda a casa de Judá, e a Benjamim, e ao restante do povo, dizendo:
24
Assim diz o SENHOR: Não subireis nem pelejareis contra vossos irmãos, os filhos de Israel
25
E Jeroboão edificou a Siquém, no monte de Efraim, e habitou ali
26
E disse Jeroboão no seu coração: Agora tornará o reino à casa de Davi.
27
Se este povo subir para fazer sacrifícios na casa do SENHOR, em Jerusalém, o coração deste povo se tornará a seu senhor, a Roboão, rei de Judá
28
Assim o rei tomou conselho, e fez dois bezerros de ouro
29
E pôs um em Betel, e colocou o outro em Dã.
30
E este feito se tornou em pecado
31
Também fez casa nos altos
32
E fez Jeroboão uma festa no oitavo mês, no dia décimo quinto do mês, como a festa que se fazia em Judá, e sacrificou no altar
33
E sacrificou no altar que fizera em Betel, no dia décimo quinto do oitavo mês, que ele tinha imaginado no seu coração