16:3

16:5
Marcos 16:4

Olhando, notaram que a pedra já estava removida

Sociedade Bíblica Britânica

Mas, levantando os olhos, notaram que a pedra, que era muito grande, já estava revolvida

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

E, olhando, viram que já a pedra estava revolvida

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Mas, quando foram verificar, viram que a pedra, que era muito grande, havia sido removida.

Nova Versão Internacional

Mas, levantando os olhos, notaram que a pedra, que era muito grande, já estava revolvida;

Almeida Revista e Atualizada

Passado o sábado, Maria Madalena, Maria, mãe de Tiago, e Salomé compraram aromas para ir embalsamá-lo.

Muito cedo no primeiro dia da semana foram ao túmulo, tendo já saído o sol.

Diziam entre si: Quem nos há de remover a pedra da entrada do túmulo?

Olhando, notaram que a pedra já estava removida

Entrando no túmulo, viram um moço sentado ao lado direito, vestido de um alvo manto, e ficaram atemorizadas.

Ele lhes disse: Não vos atemorizeis

Mas ide dizer a seus discípulos e a Pedro que ele vai adiante de vós para a Galiléia

Saindo, fugiram do túmulo, porque o temor e espanto as tinham acometido

Havendo ele ressuscitado de manhã cedo no primeiro dia da semana, apareceu primeiramente a Maria Madalena, da qual havia expelido sete demônios.