16:3

16:5
Marcos 16:4

E, olhando, viram que já a pedra estava revolvida

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Mas, levantando os olhos, notaram que a pedra, que era muito grande, já estava revolvida

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Olhando, notaram que a pedra já estava removida

Sociedade Bíblica Britânica

Mas, quando foram verificar, viram que a pedra, que era muito grande, havia sido removida.

Nova Versão Internacional

Mas, levantando os olhos, notaram que a pedra, que era muito grande, já estava revolvida;

Almeida Revista e Atualizada

E, passado o sábado, Maria Madalena, e Maria, mãe de Tiago, e Salomé, compraram aromas para irem ungi-lo.

E, no primeiro dia da semana, foram ao sepulcro, de manhã cedo, ao nascer do sol.

E diziam umas às outras: Quem nos revolverá a pedra da porta do sepulcro?

E, olhando, viram que já a pedra estava revolvida

E, entrando no sepulcro, viram um jovem assentado à direita, vestido de uma roupa comprida, branca

Ele, porém, disse-lhes: Não vos assusteis

Mas ide, dizei a seus discípulos, e a Pedro, que ele vai adiante de vós para a Galiléia

E, saindo elas apressadamente, fugiram do sepulcro, porque estavam possuídas de temor e assombro

E Jesus, tendo ressuscitado na manhã do primeiro dia da semana, apareceu primeiramente a Maria Madalena, da qual tinha expulsado sete demônios.