20:35
20:37
I Samuel 20:36

0

Disse ao seu rapaz: Corre, busca agora as setas que eu vou atirar. Ao correr o rapaz, atirou ele uma seta para lá dele.

Sociedade Bíblica Britânica

Comentários

Este versículo em outras versões da Bíblia

Então disse ao moço: Corre a buscar as flechas que eu atirar. Correu, pois, o moço

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Então disse ao seu moço: Corre a buscar as flechas que eu atirar. Correu, pois, o moço, e ele atirou uma flecha, que fez passar além dele.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

e lhe disse: "Corra e ache as flechas que eu atirar". O menino correu e Jônatas atirou uma flecha para além dele.

Nova Versão Internacional

Então disse ao moço: Corre a buscar as flechas que eu atirar. Correu, pois, o moço; e Jônatas atirou uma flecha, que fez passar além dele.

Almeida Revista e Atualizada

I Samuel 20

31
Porque em todo o tempo em que o filho de Jessé viver sobre a terra, não estarás seguro nem tu nem o teu reino. Pelo que envia agora e traze-mo, pois está condenado à morte.
32
Respondeu Jônatas a Saul, seu pai, e disse-lhe: Por que se há de lhe tirar a vida? que fez?
33
Saul atirou-lhe com a lança para o ferir
34
Levantou-se da mesa Jônatas, todo encolerizado, e no segundo dia do mês não comeu
35
Ao outro dia pela manhã saiu Jônatas para o campo, no tempo ajustado com Davi, e levou consigo um rapazinho.
36
Disse ao seu rapaz: Corre, busca agora as setas que eu vou atirar. Ao correr o rapaz, atirou ele uma seta para lá dele.
37
Tendo o rapaz chegado ao lugar onde estava a seta que Jônatas tinha atirado, gritou Jônatas ao rapaz e disse: Não está a seta mais para lá de ti?
38
Vai depressa, não te demores. O rapaz de Jônatas recolheu as setas, e voltou ao seu amo.
39
O rapaz, porém, não entendia coisa alguma
40
Deu Jônatas as suas armas ao rapaz, e disse-lhe: Vai, leva-as à cidade.
41
Logo que o rapaz foi, levantou-se Davi do lugar que olha para o Neguebe, caindo com o rosto em terra, prostrou-se três vezes. Beijando-se um ao outro, choraram ambos, mas Davi mais.