20:35
20:37
I Samuel 20:36

0

e lhe disse: "Corra e ache as flechas que eu atirar". O menino correu e Jônatas atirou uma flecha para além dele.

Nova Versão Internacional

Comentários

Este versículo em outras versões da Bíblia

Então disse ao moço: Corre a buscar as flechas que eu atirar. Correu, pois, o moço

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Então disse ao seu moço: Corre a buscar as flechas que eu atirar. Correu, pois, o moço, e ele atirou uma flecha, que fez passar além dele.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Disse ao seu rapaz: Corre, busca agora as setas que eu vou atirar. Ao correr o rapaz, atirou ele uma seta para lá dele.

Sociedade Bíblica Britânica

Então disse ao moço: Corre a buscar as flechas que eu atirar. Correu, pois, o moço; e Jônatas atirou uma flecha, que fez passar além dele.

Almeida Revista e Atualizada

I Samuel 20

31
Enquanto o filho de Jessé viver, nem você nem seu reino serão estabelecidos. Agora mande chamá-lo e traga-o a mim, pois ele deve morrer! "
32
Jônatas perguntou a seu pai: "Por que ele deve morrer? O que ele fez? "
33
Então Saul atirou sua lança contra Jônatas para matá-lo. E assim Jônatas percebeu que seu pai estava decidido a matar Davi.
34
Jônatas levantou-se da mesa muito irado
35
Pela manhã, Jônatas saiu ao campo para encontrar Davi. Levava consigo um menino
36
e lhe disse: "Corra e ache as flechas que eu atirar". O menino correu e Jônatas atirou uma flecha para além dele.
37
Quando o menino chegou ao lugar onde a flecha havia caído, Jônatas gritou: "A flecha não está mais para lá?
38
Vamos! Rápido! Não pare! " O menino apanhou a flecha e voltou
39
sem saber de nada, pois somente Jônatas e Davi sabiam do que tinham combinado.
40
Então Jônatas deu suas armas ao menino e disse: "Vá, leve-as de volta à cidade".
41
Depois que o menino se foi, Davi saiu do lado sul da pedra e inclinou-se três vezes perante Jônatas, com o rosto no chão. Então despediram-se beijando um ao outro e chorando