12:18
12:20
I Samuel 12:19

0

Todo o povo disse a Samuel: Roga a Jeová teu Deus pelos teus servos para que não morramos

Sociedade Bíblica Britânica

Comentários

Este versículo em outras versões da Bíblia

Disse todo o povo a Samuel: Roga pelos teus servos ao Senhor teu Deus, para que não morramos

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

E todo o povo disse a Samuel: Roga pelos teus servos ao SENHOR teu Deus, para que não venhamos a morrer

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

E todo o povo disse a Samuel: "Ore ao Senhor seu Deus em favor dos seus servos, para que não morramos, pois a todos os nossos pecados acrescentamos o mal de pedir um rei".

Nova Versão Internacional

Disse todo o povo a Samuel: Roga pelos teus servos ao Senhor teu Deus, para que não morramos; porque a todos os nossos pecados temos acrescentado este mal, de pedirmos para nós um rei.

Almeida Revista e Atualizada

I Samuel 12

14
Se temerdes a Jeová, e o servirdes, e derdes ouvidos à sua voz, e não fordes rebeldes às suas ordens, e tanto vós, como o rei que vos domina, fordes seguidores de Jeová vosso Deus, bem está
15
mas, se não derdes ouvidos a voz de Jeová, e fordes rebeldes às suas ordens, será a mão de Jeová contra vós como o era contra vossos pais.
16
Agora ficai aqui, vede esta grande coisa que Jeová vai fazer diante dos vossos olhos.
17
Não é hoje a sega do trigo? invocarei a Jeová, e ele enviará trovões e chuva. Sabereis e vereis que é grande a vossa maldade, que fizestes perante Jeová, pedindo um rei sobre vós.
18
Invocou Samuel a Jeová, que enviou naquele dia trovões e chuva. Todo o povo temeu muito a Jeová e a Samuel.
19
Todo o povo disse a Samuel: Roga a Jeová teu Deus pelos teus servos para que não morramos
20
Então disse Samuel ao povo: Não temais
21
Não vos desvieis
22
Jeová por causa do seu grande nome não desamparará ao seu povo, porque aprouve a Jeová fazer de vós o seu povo.
23
Quanto a mim, longe de mim o pecar eu contra Jeová, deixando de orar por vós. Eu vos instruirei no caminho bom e direito.
24
Tão-somente temei a Jeová e servi-o fielmente de todo o vosso coração, pois vede quão grande coisa acaba de fazer na vossa presença.