Disse todo o povo a Samuel: Roga pelos teus servos ao Senhor teu Deus, para que não morramos
Almeida Revisada Imprensa Bíblica
E todo o povo disse a Samuel: Roga pelos teus servos ao SENHOR teu Deus, para que não venhamos a morrer
Almeida Corrigida e Revisada Fiel
E todo o povo disse a Samuel: "Ore ao Senhor seu Deus em favor dos seus servos, para que não morramos, pois a todos os nossos pecados acrescentamos o mal de pedir um rei".
Nova Versão Internacional
Todo o povo disse a Samuel: Roga a Jeová teu Deus pelos teus servos para que não morramos
Sociedade Bíblica Britânica
Disse todo o povo a Samuel: Roga pelos teus servos ao Senhor teu Deus, para que não morramos; porque a todos os nossos pecados temos acrescentado este mal, de pedirmos para nós um rei.
Almeida Revista e Atualizada
Comentários