Juizes 11:2

A mulher de Gileade deu-lhe filhos

Sociedade Bíblica Britânica

Comentários


Este versículo em outras versões da Bíblia

Também a mulher de Gileade lhe deu filhos

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Também a mulher de Gileade lhe deu filhos, e, sendo os filhos desta mulher já grandes, expulsaram a Jefté, e lhe disseram: Não herdarás na casa de nosso pai, porque és filho de outra mulher.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

A mulher de Gileade também lhe deu filhos, que quando já estavam grandes, expulsaram Jefté, dizendo: "Você não vai receber nenhuma herança de nossa família, pois é filho de outra mulher".

Nova Versão Internacional

Também a mulher de Gileade lhe deu filhos; quando os filhos desta eram já grandes, expulsaram a Jefté, e lhe disseram: Não herdarás na casa de nosso pai, porque és filho de outra mulher.

Almeida Revista e Atualizada

Juizes 11

Ora Jefté gileadita era ilustre em valor, mas filho de uma prostituta: Gileade gerou a Jefté.
02
A mulher de Gileade deu-lhe filhos
Jefté fugiu de seus irmãos, e habitou na terra de Tobe: agregaram-se-lhe homens miseráveis, e saíam com ele.
Passado algum tempo, pelejaram os filhos de Amom contra Israel.
Como os filhos de Amom pelejassem contra Israel, foram os anciãos de Gileade buscar da terra de Tobe a Jefté
e disseram-lhe: Vem e sê o nosso chefe, para que combatamos contra os filhos de Amom.
Perguntou Jefté aos anciãos de Gileade: Não sois vós os que me tivestes ódio, e que me expulsastes da casa de meu pai? porque sois vindos a mim agora, quando vos achais em aperto?