19:8
19:10
Josue 19:9

0

Do quinhão dos filhos de Judá tirou-se a herança dos filhos de Simeão, porque a porção que tocou aos filhos de Judá era demais para eles. Portanto, os filhos de Simeão receberam herança no meio da herança deles.

Sociedade Bíblica Britânica

Comentários

Este versículo em outras versões da Bíblia

Ora, do quinhão dos filhos de Judá tirou-se a herança dos filhos de Simeão, porquanto a porção dos filhos de Judá era demasiadamente grande para eles

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

A herança dos filhos de Simeão foi tirada do quinhão dos de Judá, porquanto a herança dos filhos de Judá era demasiadamente grande para eles

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

A herança dos simeonitas foi tirada de Judá, pois Judá recebera mais terras do que precisava. Assim os simeonitas receberam a sua herança dentro do território de Judá.

Nova Versão Internacional

Ora, do quinhão dos filhos de Judá tirou-se a herança dos filhos de Simeão, porquanto a porção dos filhos de Judá era demasiadamente grande para eles; pelo que os filhos de Simeão receberam herança no meio da herança deles.

Almeida Revista e Atualizada

Josue 19

04
Eltolade, Betul e Hormá
05
Ziclague, Bete-Marcabote e Hazar-Susa
06
Bete-Lebaote e Saruém, treze cidades com suas aldeias
07
Aim, Rimom, Eter e Asã, quatro cidades com suas aldeias
08
e todas as aldeias que estavam ao redor destas cidades até Baalate-Beer, que é Ramá do Neguebe. Esta é a herança da tribo dos filhos de Simeão segundo as suas famílias.
09
Do quinhão dos filhos de Judá tirou-se a herança dos filhos de Simeão, porque a porção que tocou aos filhos de Judá era demais para eles. Portanto, os filhos de Simeão receberam herança no meio da herança deles.
10
Surgiu a terceira sorte para os filhos de Zebulom segundo as suas famílias. Foi o termo da sua herança até Saride
11
subiu para o ocidente até Maralá, estendeu-se até Dabesete e chegou até a torrente que esta defronte de Jocneão
12
de Saride deu volta para o oriente, para o nascente do sol, até o termo de Quislote-Tabor
13
dali passou para o oriente a Gate-Hefer, a Ete-Cazim
14
em torno dela dando volta da banda do norte a Hanatom, os seus extremos chegaram ao vale de Iftá-El