Mateus 26:28

Então Jesus lhe disse: Embainha a tua espada

Sociedade Bíblica Britânica

Comentários


Este versículo em outras versões da Bíblia

porque este é o meu sangue, o sangue da aliança, que é derramado por muitos para remissão de pecados.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Mas Pedro, respondendo, disse-lhe: Ainda que todos se escandalizem em ti, eu nunca me escandalizarei.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Isto é o meu sangue da aliança, que é derramado em favor de muitos, para perdão de pecados.

Nova Versão Internacional

pois isto é o meu sangue, o sangue do pacto, o qual é derramado por muitos para remissão dos pecados.

Almeida Revista e Atualizada

Mateus 26

Enquanto ele ainda falava, chegou Judas, um dos doze, e com ele uma grande multidão armada de espadas e varapaus, enviada pelos principais sacerdotes e pelos anciãos do povo.
O traidor lhes havia dado um sinal, dizendo: Aquele a quem eu beijar, esse é que é
No mesmo instante chegou-se a Jesus e disse: Salve, Mestre! e o beijou.
Jesus perguntou-lhe: Amigo, a que vieste? Nisto se aproximou a escolta e, pondo as mãos em Jesus, prendeu-o.
Um dos que estavam com Jesus, estendeu a mão, puxou da espada e, dando um golpe no servo do sumo sacerdote, decepou-lhe uma orelha.
28
Então Jesus lhe disse: Embainha a tua espada
Acaso pensas que não posso rogar a meu Pai, e que ele não me mandará neste momento mais de doze legiões de anjos?
Como, pois, se cumpririam as Escrituras que dizem que assim deve acontecer?
Naquela hora disse Jesus à multidão: Viestes armados de espadas e varapaus para me prender, como se eu fora salteador? Todos os dias, sentado no templo, eu ensinava, e não me prendestes.
Mas tudo isto aconteceu, para que se cumprissem as Escrituras dos profetas. Então todos os discípulos o deixaram e fugiram.
Aqueles que tinham prendido a Jesus, levaram-no à casa de Caifás, sumo sacerdote, onde se haviam reunido os escribas e os anciãos.