26:27

26:29
Mateus 26:28

Isto é o meu sangue da aliança, que é derramado em favor de muitos, para perdão de pecados.

Nova Versão Internacional

porque este é o meu sangue, o sangue da aliança, que é derramado por muitos para remissão de pecados.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Mas Pedro, respondendo, disse-lhe: Ainda que todos se escandalizem em ti, eu nunca me escandalizarei.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Então Jesus lhe disse: Embainha a tua espada

Sociedade Bíblica Britânica

pois isto é o meu sangue, o sangue do pacto, o qual é derramado por muitos para remissão dos pecados.

Almeida Revista e Atualizada

Afirmou Jesus: "Aquele que comeu comigo do mesmo prato há de me trair.

O Filho do homem vai, como está escrito a seu respeito. Mas ai daquele que trai o Filho do homem! Melhor lhe seria não haver nascido".

Então, Judas, que haveria de traí-lo, disse: "Com certeza não sou eu, Mestre! " Jesus afirmou: "Sim, é você".

Enquanto comiam, Jesus tomou o pão, deu graças, partiu-o, e o deu aos seus discípulos, dizendo: "Tomem e comam

Em seguida tomou o cálice, deu graças e o ofereceu aos discípulos, dizendo: "Bebam dele todos vocês.

Isto é o meu sangue da aliança, que é derramado em favor de muitos, para perdão de pecados.

Eu lhes digo que, de agora em diante, não beberei deste fruto da videira até aquele dia em que beberei o vinho novo com vocês no Reino de meu Pai".

Depois de terem cantado um hino, saíram para o monte das Oliveiras.

Então Jesus lhes disse: "Ainda esta noite todos vocês me abandonarão. Pois está escrito: ‘Ferirei o pastor, e as ovelhas do rebanho serão dispersas’.

Mas, depois de ressuscitar, irei adiante de vocês para a Galiléia".

Pedro respondeu: "Ainda que todos te abandonem, eu nunca te abandonarei! "