Levitico 14:34

Quando entrardes na terra de Canaã, que eu vos hei de dar a vós em possessão, e eu puser a praga da lepra numa casa da terra da vossa possessão

Sociedade Bíblica Britânica

Comentários


Este versículo em outras versões da Bíblia

Quando tiverdes entrado na terra de Canaã, que vos dou em possessão, e eu puser a praga da lepra em alguma casa da terra da vossa possessão,

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Quando tiverdes entrado na terra de Canaã que vos hei de dar por possessão, e eu enviar a praga da lepra em alguma casa da terra da vossa possessão,

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

"Quando vocês entrarem na terra de Canaã, que lhes dou como propriedade, e eu puser mancha de mofo numa casa, na terra que lhes pertence,

Nova Versão Internacional

Quando tiverdes entrado na terra de Canaã, que vos dou em possessão, e eu puser a praga da lepra em alguma casa da terra da vossa possessão,

Almeida Revista e Atualizada

Levitico 14

O restante do azeite que está na mão porá sobre a cabeça daquele que se há de purificar, para fazer expiação por ele diante de Jeová.
Oferecerá uma das rolas, ou um dos pombinhos, conforme as suas posses lhe permitirem,
sim conforme as suas posses: um para oferta pelo pecado, e o outro para holocausto, juntamente com a oferta de cereais
Esta é a lei daquele em quem está a praga da lepra, e cujas posses não lhe permitirem trazer o que pertence à sua purificação.
Disse mais Jeová a Moisés e a Arão:
34
Quando entrardes na terra de Canaã, que eu vos hei de dar a vós em possessão, e eu puser a praga da lepra numa casa da terra da vossa possessão
o dono da casa irá e informará ao sacerdote, dizendo: Parece-me que há como praga em minha casa.
O sacerdote ordenará que despejem a casa, antes que entre para examinar a praga, para que não fique imundo tudo o que está na casa. Depois entrará para examinar a casa
examiná-la-á, e, se a praga estiver nas paredes da casa em cavidades verdes ou vermelhas e parecer mais funda que a parede,
o sacerdote sairá da casa até a porta dela, e a fechará por sete dias.
Voltará ao sétimo dia, e a examinará. Se a praga se tiver espalhado nas paredes da casa,