16:50
16:52
Ezequiel 16:51

0

Também Samaria não cometeu a metade dos teus pecados

Sociedade Bíblica Britânica

Comentários

Este versículo em outras versões da Bíblia

Demais Samária não cometeu metade de teus pecados

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Também Samaria não cometeu a metade de teus pecados

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Samaria não cometeu metade dos pecados que você cometeu. Você tem cometido mais práticas repugnantes do que elas, e tem feito suas irmãs parecerem mais justas, dadas a todas as suas práticas repugnantes.

Nova Versão Internacional

Demais Samária não cometeu metade de teus pecados; e multiplicaste as tuas abominações mais do que elas, e justificaste a tuas irmãs, com todas as abominações que fizeste.

Almeida Revista e Atualizada

Ezequiel 16

46
Tua irmã maior é Samaria, que habita à tua mão esquerda, juntamente com suas filhas
47
Contudo não andaste nos seus caminhos, nem fizeste conforme as suas abominações
48
Pela minha vida, diz o Senhor Jeová, não fez Sodoma, tua irmã, nem ela nem suas filhas, como fizeste tu e tuas filhas.
49
Eis que esta era a iniqüidade de Sodoma, tua irmã: a soberba, a fartura de pão e a próspera tranqüilidade achavam-se nela e em suas filhas, porém não segurava ela a mão do pobre e do necessitado.
50
Eram arrogantes, e cometeram abominações diante de mim
51
Também Samaria não cometeu a metade dos teus pecados
52
Tu também, que deste sentença favorável a tuas irmãs, leva a tua vergonha
53
Farei voltar o cativeiro delas, o cativeiro de Sodoma e de suas filhas, e o cativeiro de Samaria e de suas filhas, e o cativeiro dos teus cativos no meio delas:
54
para que leves a tua vergonha e sejas envergonhada por causa de tudo o que tens feito, servindo-lhes de conforto.
55
Tuas irmãs, Sodoma e suas filhas, tornarão ao seu estado primitivo, e Samaria e suas filhas tornarão ao seu estado primitivo, e tu e tuas filhas tornareis ao vosso estado primitivo.
56
Pois tua irmã Sodoma não foi mencionada pela tua boca no dia da tua soberba,