50:6
50:8
Jeremias 50:7

0

Todos os que os acharam, os devoraram, e os seus adversários disseram: Não somos culpados

Sociedade Bíblica Britânica

Comentários

Este versículo em outras versões da Bíblia

Todos os que as achavam as devoraram, e os seus adversários diziam: Culpa nenhuma teremos

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Todos os que as achavam as devoravam, e os seus adversários diziam: Culpa nenhuma teremos

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Todos que as encontram as devoram. Os seus adversários disseram: ‘Não somos culpados, pois elas pecaram contra o Senhor, sua verdadeira pastagem, o Senhor, a esperança de seus antepassados’.

Nova Versão Internacional

Todos os que as achavam as devoraram, e os seus adversários diziam: Culpa nenhuma teremos; porque pecaram contra o Senhor, a morada da justiça, sim, o Senhor, a esperança de seus pais.

Almeida Revista e Atualizada

Jeremias 50

02
Anunciai entre as nações e publicai, e arvorai um estandarte
03
Pois do norte vem contra ela uma nação, que tornará a sua terra em desolação, e ninguém habitará nela
04
Naqueles dias e naquele tempo, diz Jeová, virão os filhos de Israel, juntamente com os filhos de Judá, seguirão o seu caminho chorando, e buscarão a Jeová seu Deus.
05
Tendo os seus rostos voltados para lá, indagarão acerca de Sião, dizendo: Vinde, e uni-vos a Jeová com uma aliança sempiterna que nunca será esquecida.
06
Ovelhas perdidas têm sido o meu povo
07
Todos os que os acharam, os devoraram, e os seus adversários disseram: Não somos culpados
08
Fugi do meio de Babilônia, e saí da terra dos caldeus, e sede como os bodes que vão adiante dos rebanhos.
09
Pois eis que suscitarei e farei vir da terra boreal contra Babilônia uma assembléia de grandes nações
10
Caldéia servirá de presa
11
Porquanto vos alegrais, porquanto vos regozijais, ó vós que sequeais a minha herança, porquanto estais soltos como novilha que pisa o trigo, e rinchais como ginetes
12
mui envergonhada será vossa mãe, confundida será a que vos deu à luz