8:1
8:3
Cantico dos Canticos 8:2

0

Eu te levaria e te introduziria na casa de minha mãe, E tu me instruirias. Eu te daria de beber vinho aromático, O mosto das minhas romãs.

Sociedade Bíblica Britânica

Comentários

Este versículo em outras versões da Bíblia

Eu te levaria e te introduziria na casa de minha mãe, e tu me instruirias

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Levar-te-ia e te introduziria na casa de minha mãe, e tu me ensinarias

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Eu o conduziria e o traria à casa de minha mãe, e você me ensinaria. Eu lhe daria vinho aromatizado para beber, o néctar das minhas romãs.

Nova Versão Internacional

Eu te levaria e te introduziria na casa de minha mãe, e tu me instruirias; eu te daria a beber vinho aromático, o mosto das minhas romãs.

Almeida Revista e Atualizada

Cantico dos Canticos 8

01
Oxalá que fosses como meu irmão, Que mamou os peitos de minha mãe! Quando eu te encontrasse lá fora, eu te beijaria, E ninguém me poderia desprezar.
02
Eu te levaria e te introduziria na casa de minha mãe, E tu me instruirias. Eu te daria de beber vinho aromático, O mosto das minhas romãs.
03
A sua mão esquerda estaria debaixo da minha cabeça, E a sua direita me abraçaria.
04
Conjuro-vos, filhas de Jerusalém, Que não acordeis nem desperteis o amor, Até que queira.
05
Quem é esta que sobe do deserto, Apoiada em seu amado? Debaixo da macieira te despertei
06
Põe-me como selo sobre o teu coração, como selo sobre o teu braço, Pois o amor é forte como a morte
07
Muitas águas não podem extinguir o amor, Nem os rios podem afogá-lo. Se o homem desse todos os bens da sua casa pelo amor, Ele seria de todo desprezado.