6:22

6:24
Proverbios 6:23

Pois o mandamento é uma lâmpada, e a lei uma luz

Sociedade Bíblica Britânica

Porque o mandamento é uma lâmpada, e a instrução uma luz

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Porque o mandamento é lâmpada, e a lei é luz

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Pois o mandamento é lâmpada, a instrução é luz, e as advertências da disciplina são o caminho que conduz à vida,

Nova Versão Internacional

Porque o mandamento é uma lâmpada, e a instrução uma luz; e as repreensões da disciplina são o caminho da vida,

Almeida Revista e Atualizada

Coração que maquina projetos iníquos, Pés que se apressam a correr para o mal

Testemunha falsa que profere mentiras, E o que semeia discórdia entre seus irmãos.

Filho meu, guarda os mandamentos de teu pai, E não abandones a instrução de tua mãe.

Ata-os perpetuamente ao teu coração, Pendura-os à roda do teu pescoço.

Quando andares, ela te guiará

Pois o mandamento é uma lâmpada, e a lei uma luz

Para te guardarem da má mulher, E das lisonjas da língua da estrangeira.

Não cobices no teu coração a sua formosura, E não te deixes render pelas suas pálpebras.

Pois por causa duma mulher prostituída o homem é reduzido a um bocado de pão, E a que é adúltera, caça a vida preciosa.

Poderá o homem tomar fogo no seu seio, Sem que ardam os seus vestidos?

Ou poderá andar por cima de brasas vivas, Sem que se queimem os pés?