22:26

22:28
Proverbios 22:27

Se não tens com que pagar, Por que tiraria alguém a tua cama de debaixo de ti?

Sociedade Bíblica Britânica

Se não tens com que pagar, por que tirariam a tua cama de debaixo de ti?

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Pois se não tens com que pagar, deixarias que te tirassem até a tua cama de debaixo de ti?

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

se você não tem como pagá-las, por que correr o risco de perder até a cama em que dorme?

Nova Versão Internacional

Se não tens com que pagar, por que tirariam a tua cama de debaixo de ti?

Almeida Revista e Atualizada

Não roubes ao pobre, porque é pobre, Nem oprimas ao aflito na porta

Pois Jeová pleiteará a causa deles, E tirará a vida daqueles que os despojam.

Não te associes com o homem iracundo, Nem andes com o homem colérico,

Para que não aprendas as suas veredas, E tragas a destruição sobre a tua alma.

Não sejas dos que se comprometem, E dos que servem de fiadores de dívidas.

Se não tens com que pagar, Por que tiraria alguém a tua cama de debaixo de ti?

Não removas o antigo marco, Que teus pais puseram.

Vês tu a um homem perito na sua vocação? Esse não assistirá perante homens obscuros.