Exodo 30:32

Não se ungirá com ele a carne do homem, nem fareis outro semelhante, da mesma composição

Sociedade Bíblica Britânica

Comentários


Este versículo em outras versões da Bíblia

Não se ungirá com ele carne de homem

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Não se ungirá com ele a carne do homem, nem fareis outro de semelhante composição

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Não o derramem sobre nenhum outro homem, e não façam nenhum outro óleo com a mesma composição. É óleo sagrado, e assim vocês devem considerá-lo.

Nova Versão Internacional

Não se ungirá com ele carne de homem; nem fareis outro de semelhante composição; sagrado é, e para vós será sagrado.

Almeida Revista e Atualizada

Exodo 30

e a mesa com todos os seus utensílios, e o candeeiro com os seus utensílios, e o altar de incenso,
e o altar dos holocaustos com todos os seus utensílios e a bacia com a sua base.
Santificarás estas coisas, para que sejam santíssimas
Ungirás a Arão e a seus filhos e os santificarás, para que me sirvam no ofício sacerdotal.
Dirás aos filhos de Israel: Este me será o óleo sagrado para as unções por toda a vossa posteridade.
32
Não se ungirá com ele a carne do homem, nem fareis outro semelhante, da mesma composição
Qualquer homem que fizer outro semelhante, ou ungir com ele a um estrangeiro, será exterminado do meio do seu povo.
Disse mais Jeová a Moisés: Toma especiarias aromáticas: estoraque, onicha e gálbano
e delas farás um incenso, um perfume segundo a arte do perfumista, temperado com sal, puro e santo.
Uma parte dele reduzirás a pó e o porás diante do testemunho na tenda da revelação, onde virei a ti
O incenso que fareis, segundo a composição deste não o fareis para vós mesmos