Esdras 2:59

Estes foram os que subiram de Tel-Melá, de Tel-Harsa, de Querube, de Adã e de Imer

Sociedade Bíblica Britânica

Comentários


Este versículo em outras versões da Bíblia

Estes foram os que subiram de Tel-Mela, de Tel-Harsa, de Querube, de Adã e de Imer

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Também estes subiram de Tel-Melá e Tel-Harsa, Querube, Adã e Imer

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Os que chegaram das cidades de Tel-Melá, Tel-Harsa, Querube, Adã e Imer, mas não puderam comprovar que suas famílias descendiam de Israel, foram os seguintes:

Nova Versão Internacional

Estes foram os que subiram de Tel-Mela, de Tel-Harsa, de Querube, de Adã e de Imer; porém não puderam provar que as suas casas paternas e sua linhagem eram de Israel:

Almeida Revista e Atualizada

Esdras 2

os filhos de Neziá, os filhos de Hatifa.
Filhos dos servos de Salomão: os filhos de Sotai, os filhos de Soferete, os filhos de Peruda
os filhos de Jaala, os filhos de Darcom, os filhos de Gidel
os filhos de Sefatias, os filhos de Hatil, os filhos de Poquerete- Hazebaim, os filhos de Ami.
Todos os Netinins e os filhos dos servos de Salomão eram trezentos e noventa e dois.
59
Estes foram os que subiram de Tel-Melá, de Tel-Harsa, de Querube, de Adã e de Imer
os filhos de Delaías, os filhos de Tobias, os filhos de Necoda, seiscentos e cinqüenta e dois.
E dos filhos dos sacerdotes: os filhos de Habaías, os filhos de Hacoz, os filhos de Barzilai, que tomou por mulher uma das filhas de Barzilai gileadita, e que foi chamado do seu nome.
Estes procuraram os seus títulos nos registros genealógicos, porém não os encontraram
O governador intimou-lhes que não comessem das cousas santíssimas, até que se levantasse sacerdote com Urim e com Tumim.
Toda esta congregação junta foi quarenta e dois mil e trezentos e sessenta,