35:6
35:8
Genesis 35:7

0

Edificou ali um altar e chamou ao lugar El-Betel

Sociedade Bíblica Britânica

Comentários

Este versículo em outras versões da Bíblia

Edificou ali um altar, e chamou ao lugar El-Betel

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

E edificou ali um altar, e chamou aquele lugar El-Betel

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Nesse lugar construiu um altar e lhe deu o nome de El-Betel, porque ali Deus havia se revelado a ele, quando fugia do seu irmão.

Nova Versão Internacional

Edificou ali um altar, e chamou ao lugar El-Betel; porque ali Deus se lhe tinha manifestado quando fugia da face de seu irmão.

Almeida Revista e Atualizada

Genesis 35

02
Então disse Jacó a sua família e a todos os que estavam com ele: Lançai fora os deuses estrangeiros que estão no meio de vós, purificai-vos e mudai os vossos vestidos
03
levantemo-nos e subamos a Betel. Ali farei um altar ao Deus que me respondeu no dia da minha angústia e esteve comigo no caminho em que andei.
04
Deram, pois, a Jacó todos os deuses estrangeiros que possuíam, e as arrecadas que pendiam das suas orelhas
05
Então partiram
06
Assim chegou Jacó a Luz, que está na terra de Canaã (esta é Betel), ele e todo o povo que estava com ele.
07
Edificou ali um altar e chamou ao lugar El-Betel
08
Morreu Débora, ama de Rebeca, e foi sepultada ao pé de Betel debaixo do carvalho, que se chamava Alom-Bacute.
09
Apareceu Deus a Jacó outra vez, quando voltou de Padã-Arã, e o abençoou.
10
Disse-lhe Deus: O teu nome é Jacó. Não te chamarás mais Jacó, porém o teu nome será Israel. E chamou-lhe Israel.
11
Disse-lhe mais: Eu sou Deus Todo-poderoso
12
A terra que dei a Abraão e a Isaque, a ti a darei