8:20

8:22
I Samuel 8:21

Depois de ter ouvido tudo o que o povo disse, Samuel o repetiu perante o Senhor.

Nova Versão Internacional

Ouviu, pois, Samuel todas as palavras do povo, e as repetiu aos ouvidos do Senhor.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Ouvindo, pois, Samuel todas as palavras do povo, as repetiu aos ouvidos do SENHOR.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Samuel ouviu todas as palavras do povo, e as referiu aos ouvidos de Jeová.

Sociedade Bíblica Britânica

Ouviu, pois, Samuel todas as palavras do povo, e as repetiu aos ouvidos do Senhor.

Almeida Revista e Atualizada

Também tomará de vocês para seu uso particular os servos e as servas, o melhor do gado e dos jumentos.

E tomará de vocês um décimo dos rebanhos, e vocês mesmos se tornarão escravos dele.

Naquele dia, vocês clamarão por causa do rei que vocês mesmos escolheram, e o Senhor não os ouvirá".

Todavia, o povo recusou-se a ouvir Samuel, e disseram: "Não! Queremos ter um rei.

Seremos como todas as outras nações

Depois de ter ouvido tudo o que o povo disse, Samuel o repetiu perante o Senhor.

E o Senhor respondeu: "Atenda-os e dê-lhes um rei". Então Samuel disse aos homens de Israel: "Volte cada um para sua cidade".