1:12
1:14
Miqueias 1:13

0

Habitantes de Láquis, atrelem aos carros as parelhas de cavalos. Esse foi o início do pecado da cidade de Sião, pois as transgressões de Israel foram aprendidas com vocês.

Nova Versão Internacional

Comentários

Este versículo em outras versões da Bíblia

Ata ao carro o cavalo ligeiro, ó moradora de Laquis

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Ata os animais ligeiros ao carro, ó moradora de Laquis

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Põe ao carro o cavalo ligeiro, ó moradora de Laquis

Sociedade Bíblica Britânica

Ata ao carro o cavalo ligeiro, ó moradora de Laquis; esta foi o princípio do pecado para a filha de Sião; pois em ti se acharam as transgressões de Israel.

Almeida Revista e Atualizada

Miqueias 1

08
Por causa disso chorarei e lamentarei
09
Pois a ferida de Samaria é incurável
10
Não contem isso em Gate, e não chorem. Habitantes de Bete-Ofra, revolvam-se no pó.
11
Saiam nus e cobertos de vergonha, vocês que moram em Safir. Os habitantes de Zaanã não sairão de sua cidade. Bete-Ezel está em prantos
12
Os que vivem em Marote se contorcem de dor aguardando alívio, porque a desgraça veio da parte do Senhor até às portas de Jerusalém.
13
Habitantes de Láquis, atrelem aos carros as parelhas de cavalos. Esse foi o início do pecado da cidade de Sião, pois as transgressões de Israel foram aprendidas com vocês.
14
Por isso vocês darão presentes de despedida a Moresete-Gate. A cidade de Aczibe se revelará enganosa aos reis de Israel.
15
Trarei um conquistador contra vocês, que vivem em Maressa. A glória de Israel irá a Adulão.
16
Rapem as suas cabeças em pranto por causa dos filhos nos quais vocês se tanto alegram