Lamentacoes Jeremias 5:22

a não ser que já nos tenhas rejeitado completamente e a tua ira contra nós não tenha limite!

Nova Versão Internacional

Comentários


Este versículo em outras versões da Bíblia

se é que não nos tens de todo rejeitado, se é que não estás sobremaneira irado contra nos.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Mas tu nos rejeitaste totalmente. Tu estás muito enfurecido contra nós.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Se é que não nos tens de todo rejeitado, Se é que não estás sobremaneira irado contra nós.

Sociedade Bíblica Britânica

se é que não nos tens de todo rejeitado, se é que não estás sobremaneira irado contra nos.

Almeida Revista e Atualizada

Lamentacoes Jeremias 5

E por esse motivo o nosso coração desfalece, e os nossos olhos perdem o brilho.
Tudo porque o monte Sião está deserto, e os chacais perambulam por ele.
Tu, Senhor, reinas para sempre
Por que motivo então te esquecerias de nós? Por que haverias de desamparar-nos por tanto tempo?
Restaura-nos para ti, Senhor, para que voltemos
22
a não ser que já nos tenhas rejeitado completamente e a tua ira contra nós não tenha limite!